26 March 2016

FRANTICALLY, FRENETICALLY

It used to be that I never wrote in books. Then I decided that if it was my book, it was okay to write in. But library books? They shouldn't be written in, even if there are errors that ought to be edited. Right?

Imagine my amusement at finding that someone perceived there to be a typo in a library copy of Georgette Heyer's The Toll-Gate: fractionally.


Clearly, the reader thought fractionally was wrong, and so crossed it out and wrote in franctically.

In fact, fractionally is correct, because the whole sentence is "Fractionally, as they struggled together, shifting this way and that over the damp, uneven rock-floor, John was moving his grip nearer and nearer to Coate's wrist." That is, John was moving his grip fractionally, not that they were struggling frantically or frenetically.

But it's the misspelling in the correction that slayed me.

20 March 2016

Another Reason Why I Blog

Every couple of years, I sit down and dump my blog to one of the printing services, so that if (when) the internet blows up, I have a copy. Recently, I printed the last four years, from 2012 to 2015.



The books were sitting on the coffee table, because I hadn't put them away yet, and the girl picked one up. She proceeded to read all the entries about her, in all four of the books.



"I did this?" "I said that?"

And in that moment I realized that it really does act as a sort of baby book. No first words, but her height's in there at least once, and there's a haircut, and the first day of kindergarten, and the first day of middle school, and various and sundry other milestones.

And it makes me happy that I now have printed, bound volumes from 2006 to 2015.


UPDATE

Because a number of people have asked, the service I use is Blog 2 Print. It is not perfect, but it is fast and reasonably easy, and there's not a lot of futzing required. It supports Blogger, Wordpress, Typepad and Tumblr. You provide the URL for your blog and select some parameters (like date range, whether or not to include comments, whether each post is on its own page). You get to write a little dedication, you choose from a bunch of preformatted covers, and you're able to choose (or upload) a picture for the front and back covers. Because I'm cheap, I go for the most compact layout (because it's fewer pages), but it does mean that the photos aren't necessarily where they had been in the original post. Also, I found a handful of places where the wrong photo got sucked in - I think in every case it was an instance where the photo had been hosted elsewhere, like a book cover image from Amazon. And it doesn't play nicely with Instagram - a photo inserted using the Instagram embed code comes through as just the widget code. While I'd rather the final product had been perfect, I'm not concerned enough to spend a lot of time going back and making it perfect (and paying for a reprint). In short, it got the job done.

(PS Blog 2 Print didn't pay me to write anything, and didn't ask me to do this.)